Korrekturen

Fehler passieren allen. Der Unterschied liegt darin, wie ein Medium mit ihnen umgeht. Diese Seite beschreibt, was mit einem Sachfehler geschieht, sobald er bestätigt ist.

Was als Korrektur gilt

Eine wesentliche Korrektur ändert Sinn, Zahl, Name, Datum oder Schlussfolgerung. Sie erhält einen Hinweis am Fuß des Beitrags: was wann korrigiert wurde. Tippfehler, Grammatik und Stil korrigieren wir stillschweigend — ein Hinweis darauf stört nur beim Lesen.

Wie Sie einen Fehler melden

Schreiben Sie an editor@sorry-nda.com. In die Nachricht gehören der Link zum Beitrag, die konkrete Aussage, die Sie für falsch halten, und die Grundlage Ihres Einwands: ein Dokument, eine offizielle Mitteilung, ein Geschäftsbericht, ein öffentliches Register.

Was danach passiert

Wir prüfen den Einwand an der Primärquelle. Bestätigt: Wir korrigieren den Beitrag in allen sechs Sprachausgaben, setzen den Hinweis und schreiben Ihnen, was genau geändert wurde. Nicht bestätigt: Wir schreiben ebenfalls, mit Begründung. Schweigen als Antwort gibt es bei uns nicht.

Was wir nicht tun

Wir nehmen einen Beitrag nicht auf Wunsch der beschriebenen Person herunter und schreiben Geschichte nicht nachträglich um: Eine Korrektur wird dem Text hinzugefügt, sie ersetzt ihn nicht spurlos. Vollständig entfernt wird ein Beitrag nur bei einem nachgewiesenen Fehler, der ihn sinnlos macht, oder auf gesetzliche Anordnung.

Die Grundsätze hinter diesem Verfahren stehen in den redaktionellen Grundsätzen. Andere Anliegen finden Sie auf der Kontaktseite.